La risposta è da "caporale". Ed è che la schizofrenia sta nelle etichette come quelle delle merendine o delle scatolette di tonno. La prova banco è la buona, brava, bella etichetta. La prova strada è quello che ci scopri dopo(se lo scopri).
Comunque sia questa storia è una di quelle, tipo morti da sigarette con cause miliardarie, o danni di vario genere, tipo sanità, edilizia, ecc. che servono a far fare soldi a qualcuno e a farli spendere a qualcun altro grazie a torme di avvocati specializzati in questo genere di cose.
Ma per i camion accesi sotto casa a potare alberi o montare docce o cento altri motivi, sempre accesi ad inquinamento simile a cento macchine, nessuno dice nulla, nemmeno che potrebbero fare diversamente, magari con gru elettriche o ad altre tecnologie.
Quello della VW è un bell'affare, ma solo per innescare un gigantesco movimento di danari, altro che la preoccupazione dell'inquinamento!
Lo stato non chiamerà nessuno a riottimizzare la baracca.