La gestione dei tuoi dati, come correttamente ha scritto l'operatore, é finalizzata alle operazioni e transazioni amministrative.

Questo però non significa che finita l'operazione tutto si podssa cancellare.

Non dimentichiamo che si tratta di operazioni spesso legate anche a spedizioni magari intrenazionali, o con operazioni doganali e comunque nel corso delle quali viene emessa una lettera di vettura e poi una fattura.

La legge italiana prescrive che i nominativi di clienti, fornitori, mittenti e destinatari di spedizioni debbano essere conservati per un certo periodo e questo non solo per motivi fiscali ma anche per motivi di rintracciabilità, visto che spesso, tramite i vettori, viaggia anche droga, esplosivi, refurtiva ecc.

Solitamente, dopo alcuni anni che non si fanno più spedizioni, i vettori fanno in via autonoma una "purge" rimuovendo i nominativi non più "attivi".

Quindi non preoccuparti se il tuo nome é stato memorizzato nei loro archivi ed evita di fare denunce che avrebbero solo 2 risultati:
1) quello di imgolfare una giustizia già anche troppo sofficata da sciocchezze
2) quello di rischiare di "perdere" sicuramente e magari di doversi sobbarcare le spese di giudizio.