Ma che razza di domanda è ? In questo modo sembra che tu voglia nascondere qualcosa ?
Comunque credo non sia possibile per un discorso di privacy.

Credo che tu possa senz'altro farti dire il mittente, però non puoi "fare il furbo" e lasciare la raccomandata lì come se tu non l'avessi vista. Dal momento che ne vedi il mittente, o la ritiri, o la respingi ufficialmente al mittente con le eventuali conseguenze del caso.

Ma che domanda è... certo che puoi chiedere chi è il mitente... ci mancherebbe altro... è un tuo diritto!!!

Io a casa mia nella cassetta della posta ho scritto:

PER IL POSTINO: si prega gentilmente quando si lascia avviso di raccomandate di indicare anche il mittente. grazie!

e poi non è questione di nascondere o meno qualcosa... vi sono delle situazioni dove ritirare una raccomandata 10 giorni piu' avanti ti puo' anche salavare da situazioni imbarazzanti...

saluti
stefano

La raccomandata puo' tornare indietro al mittente per tre motivi:
- DESTINATARIO SCONOSCIUTO
- DESTINATARIO ASSENTE PER PIU' DI 60 GG.
- RIFIUTATA DAL DESTINATARIO (se il destinatario non vuole firmare la rinuncia basta quella del Postino che in questo frangente e' un Pubblico Ufficiale con la scritta "RIFIUTA IL RITIRO" che comunque e come fosse arrivata ma non consegnata)

Come dice AA, puoi passare in posta e farti dire il mittente, poi puoi anche non ritirarla subito, in cert casi e' meglio ritirarla il piu' tardi possibile, ma non lasciare scadere il tempo massimo, altrimenti ai fini legali e' comunque come se tu la avessi ricevuta.
Paolo