assegni

Salve, ho incassato un assegno di oltre 12500 euro ma sia il mio cliente che io ci siamo dimenticati di apporre la clusola "non trasferibile", premetto che esiste una sola girata e cioè la mia che ho incassato", a 4 mesi di distanza il mio cliente si è vista arrivare una penale di ¤277,00 e credo che arriverà anche a me. Visto che l'assegno è stato portato all'incasso in banca e allo sportello c'era il dipendente che visto l'assegno non mi ha fatto notare l'irregolarità, la banca è responsabile o meno dato che la clausola deve essere applicata per legge?