ne bis in idem

Mi sono state notificate due cointravvenzioni relative alla medesima infrazione al codice della strada. Le violazioni riguardano l'art 7/14 del Codice della strada (circolazione nella zona a traffico limitato)accertate da impianti per rilevazioni degli accessi la prima alle ore 23,51 e l'alra alle 23,55 del medesimo giorno nel medesimo luogo (Milano, C.so Garibaldi nr. 79).
Ritengo opportuno, pagata la prima contravvenzione, rocorrere per il motivo di cui sopra, per la seconda al Giudice di Pace. E' possibile che il provvedimento venga annullato?